Property Reality TV: the safari of “deals” (that aren’t)

Reality immobiliari: safari dell’“affare” (che affare non è)

Una nota casa di produzione sta reclutando americani per la prossima serie: “cerchiamo protagonisti alla ricerca di una casa affordable in Italia”. Traduzione: cheap, da un euro in su, più sconto di narrazione che di sostanza. Il setting? Telecamere accese come in savana: i “predatori” in caccia del deal, la “preda” è il borgo, e l’“esecuzione” è il rog…