Before international media jump on the hype, a reality check: there are real reasons to move to Sardinia — but one-euro houses aren't one of them.